2007年8月18日（土）
六本木ヒルズで開催された、タンゴライブ。
ZERO HOUR メンバーが1時間タンゴショーをやりました・・
・・ので見に行っちゃいました。
ゼロのミロンガで見ているのとは、まるでみんな別人でカッコよかったです。
youtubeに他の映像もアップしましたので～見てくださいませ。
http://youtube.com/profile?user=labanda0105
アルゼンチンタンゴライブ、August 18
2007年8月18日（土）
六本木ヒルズで開催された、タンゴライブ。
ZERO HOUR メンバーが1時間タンゴショーをやりました・・
・・ので見に行っちゃいました。
ゼロのミロンガで見ているのとは、まるでみんな別人でカッコよかったです。
youtubeに他の映像もアップしましたので～見てくださいませ。
http://youtube.com/profile?user=labanda0105
Dancers tango for world title
日本で優勝した、牛＆ラムアルゼンチンで行われている、世界選手権に参加するために8月出発。
BBC NEWSで、ネット放送されている「Dancers tango for world title」を
ご覧くださいませ。
autumn Festival in Korea
二人のワークショップのスケジュールとレッスン費のお知らせ。
◆パーティー
・Welcome Party：2000円
・Big Party：2500円
・Goodbye Party：2000円
・Welcome Party + Big Party + Goodbye Party：5000円
かなり金額を交渉してもらいました。
何しろ、今円安ですので・・
チーチョの時も頑張って安くしてもらわないと～＾＾；
かなりの金額でしたので・・
9月のワークショップは一クラスに15組までらしいです。
もし、行かれる方は連絡ください。予約入れて置きますので！
※下にある、メールボックスの絵をクリックして連絡してください。
Chicho and Sebastian are coming to the Korean
※English follows Japanese
韓国、冬のフェスティバルにチーチョとセバスチャンが来ます。
■期間：2007年12月12日～21日
■場所：ソウル
チーチョとセバスチャンの契約条件の一つとして、
アジアは韓国しか寄らないのでアジアに宣伝をし、タンゴ仲間を韓国に集めて欲しいとの事でした。
なので、今回のフェスティバルはチーチョとセバスチャン、そしてアジアのタンゴ仲間にも会えるチャンスでもあるみたいです。
■skullが関係者から聞いた話：
チーチョとセバスチャンは、アジアは寄るつもりなかったみたいです。
イタリア→ロシアを回る時、丁度韓国を通るので無理やり話をかけたようですね。なので、上の契約の条件が含まれたみたいです。
あまりないチャンスなので、是非行って見たい！！
ワークショップ、ツアーなど詳細はまだ出てないので
詳細が出たらまた！お知らせ致します。
そして、今回チーチョのパートナーとして来る方は上のyoutubeを
ご覧くださいませ。
■公式に発表されたスケジュール表
http://tangorenaissance.blogspot.com/
■映像提供：snakeme71
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
Chicho and Sebastian are coming to the Winter Korean Tango Festival.
■ Period: Dec 12 - 21, 2007
■ Place: Seoul
As a part of the contract with Chicho and Sebastian, they've requested to advertise their workshop to all the tango societies in Asia and gather up the tango friends in Korea.
In another words, this festival is not only to meet Chicho and Sebastian but also a great opportunity to meet tango friends from all over the Asia
■Side Story by Skull
Chicho and Sebastian had no plan to stop by in Asia at first. However, since Korea is just on the way from Italy to Russia, the Korean festival organizer almost pushed a far-fetched plan to stop by in Korea. They've accepted the proposal but with above conditions.
I really wanna go as this is such a rare chance!
I will update further details as soon as workshop, tour, etc info comes up.
Also check it up from above youtube to see Chicho's partner for this Workshop.
■official schedule posted
http://tangorenaissance.blogspot.com/
アルゼンチンタンゴライブ－info
期日： 2007年8月18日（土）13:00～、17:00～出演アーティスト：
13：00-14：00
Luna de Tango
［ダンサー］２２＆アコウ、リョウコ＆トモヒサ
会田桃子タンゴ・クアルテート
［演奏］会田桃子（ヴァイオリン）、鈴木崇朗（バンドネオン）、
熊田洋（ピアノ）、東谷健司（ベース）
17：00-18：00
Tango21(ZERO HOUR)
［ダンサー］Juan Guida （ファン・ギダ）、Martin Choren （マルティン・チョレン）、Diego Malvicino （ディエゴ・マルビチーノ）、Joanna Fijal（ジョアンナ・フィジャル）、Agata Jargilo （アガタ・ヤルギウォ）、Maia Glickstein （マイア・グリックシュタイン）
京谷弘司タンゴ・デュオ
［演奏］京谷弘司（バンドネオン）、淡路七穂子（ピアノ）
■Skullのつぶやき：
今回はルナ・デ・タンゴのショーも是非、見たいskullです。
LATIN SUMMER IN ROPPONGI HILLS
ルナ・デ・タンゴは見に行けず、ゼロのショーを見に行って参りました。
銀座のボランティアの後、急いで六本木に～
ギリギリ間に合いました。
周りを見ると仲間が大勢い！！
ゼロのメンバーが多くおりました。＾＾ｃ
◆1部18：30～
①ディエゴがギター披露→②マルティンとマイヤ→
③ファンとアガタ→④ディエゴとマイヤ
◆2部20：00～
①マルィンとマイヤ②ファンとアガタが多く踊りました。
皆さん、お疲れ様です。
■skullのつぶやき：
最悪な床、狭い空間、照明の暑さの中、皆本当に頑張ってました。
しかし、すご～い！！という思いより頑張ったね！！でした。
skullの師匠として、もっと頑張って欲しい！！
この日、ある意味ファンは頑張りすぎてました。
かわいそうに・・・
次回のショーは上手く行きますように・・・
8月5日銀座ミロンガ
8月の銀座は2ヶ月ぶりという事もあり、牛＆ラムがアルゼンチンに行くという事もあり、
100人を越える方がお見えになりました。
牛＆ラムがよい結果で帰って来るのを期待しながら～
次回のパーティーを楽しみに待っててください。
次回は9月9日です。
■Skullのつぶやき：
受付のボランティアをしているうちらにお土産いつもありがとうございます。
いつも美味しく頂いております。ありがとうございます。
次回は日本にいないので、楽しみが減りますね。残念。。＠＠；
LATIN SUMMER IN ROPPONGI HILLS－info
LATIN SUMMER IN ROPPONGI HILLS
ルナ・デ・タンゴとゼロのデモ時間が分かりました。
情報者：Megumi
8/4（土）ルナ
①18:00-18:20
②20:00-20:20
8/5（日）ゼロ
①18:30-18:50
②20:00-20:20
見に行かねば～です！！！
登録:
投稿 (Atom)
